รู้หรือไม่ ? “เงินเดือน” ทุกวันนี้ มีที่มาจาก “เกลือ”
history

รู้หรือไม่ ? “เงินเดือน” ทุกวันนี้ มีที่มาจาก “เกลือ”

26 มิ.ย. 2023
รู้หรือไม่ ? “เงินเดือน” ทุกวันนี้ มีที่มาจาก “เกลือ” /โดย ลงทุนเกิร์ล
รู้หรือไม่ว่า ก่อนที่จะมีการให้ค่าตอบแทนในการทำงานเป็น “เงินเดือน” เหมือนทุกวันนี้
มนุษย์เคยใช้ “เกลือ” ในการจ่ายค่าตอบแทนมาก่อน
ซึ่งคำว่า “Salary” ที่แปลว่า “เงินเดือน” ในปัจจุบัน ก็มาจากคำว่า “Salarium” ซึ่งมีรากศัพท์มาจากคำว่า “Sal” ที่แปลว่า เกลือ ในภาษาละติน
ว่าแต่ทำไมคนในสมัยก่อน ถึงใช้เกลือเป็นค่าตอบแทน ?
ลงทุนเกิร์ลจะเล่าให้ฟัง
ย้อนกลับไปก่อนคริสตกาล มีบันทึกทางประวัติศาสตร์หลายแห่ง ระบุไปในทิศทางเดียวกันว่า แรงงานรวมถึงทหารในยุคโรมัน ได้รับค่าเหนื่อยเป็นสิ่งของจำเป็นในการดำรงชีวิต
โดยหนึ่งในสิ่งของที่นิยมจ่ายเป็นค่าตอบแทน และมีมูลค่าสูงมากในช่วงนั้น ก็คือ “เกลือ”
ต้องเท้าความก่อนว่า หลายร้อยปีก่อนคริสตกาล เป็นยุคทองของเกลือเลยก็ว่าได้ เพราะตอนนั้นเกลือเป็นของหายาก และมีมูลค่าสูงมาก จนถูกขนานนามว่าเป็น “ทองคำขาว”
ที่เป็นแบบนั้นก็เพราะในยุคโรมัน ยังไม่มีตู้เย็นอย่างทุกวันนี้ ทำให้ต้องหาวิธีเก็บอาหารไว้ให้ได้นานที่สุด
แน่นอนว่าเกลือนี่แหละ ที่จะช่วยถนอมอาหารให้อยู่ได้นานขึ้น โดยเฉพาะเนื้อสัตว์และปลา
นอกจากนี้ เกลือยังมีประโยชน์ในหลากหลายด้าน เช่น นำมาปรุงรสอาหาร, นำมาแปรงฟัน, ใช้ประกอบพิธีกรรมทางความเชื่อ และอีกสารพัดประโยชน์
ทว่า ขณะที่มีความต้องการเกลือสูง แต่ปริมาณเกลือที่ผลิตได้นั้น กลับต่ำกว่าความต้องการเป็นอย่างมาก
เพราะขั้นตอนการผลิตในยุคโบราณ มีแค่กระบวนการผลิตตามธรรมชาติเท่านั้น ซึ่งต้องนำน้ำทะเลมาทำให้เกิดความร้อน และรอให้น้ำระเหยออก จนเหลือแต่เม็ดเกลือ
ยิ่งความต้องการเกลือสวนทางกับปริมาณเกลือที่ผลิตได้มากเท่าไร ก็ยิ่งทำให้เกลือหายาก และมีมูลค่าสูงจนใคร ๆ ก็อยากได้ ถึงขั้นเริ่มนำสิ่งของต่าง ๆ มาแลกกับเกลือ
ในเวลาต่อมา “เกลือ” จึงอยู่ในฐานะสินทรัพย์ทางการเงิน ที่เป็นตัวกลางในการแลกเปลี่ยนสินค้าและบริการ ไปจนถึงการแลกเปลี่ยนแรงงาน
ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เกลือถูกนำมาใช้เป็นค่าตอบแทนของทหาร จนมีสำนวนที่ชมทหาร ที่ทำหน้าที่ได้ดีว่า “ทำคุ้มค่าเกลือ” เกิดขึ้นอีกด้วย
โดยการจ่ายค่าแรงงานด้วยเกลือนี่เอง ในภาษาละตินเรียกว่า "Salarium" ซึ่งมีรากศัพท์มาจากคำว่า "Sal-" ที่แปลว่า “เกลือ”
ทำให้มีการสันนิษฐานตามหลักภาษาศาสตร์ว่า Salarium สอดคล้องกับคำว่า "Salaire" ที่หมายถึงเงินเดือนในภาษาฝรั่งเศส และเกิดเป็นคำว่า Salary ในภาษาอังกฤษที่ใช้มาจนถึงปัจจุบัน
แล้วทำไม การจ่ายค่าตอบแทนด้วยเกลือถึงหายไป ?
สิ่งที่ทำให้การจ่ายค่าแรงด้วยเกลือ หมดความนิยมไป ก็คือการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย
เพราะเกลือที่เคยหายาก ก็เริ่มถูกนวัตกรรมใหม่ ๆ เข้ามาใช้สร้างกระบวนการสังเคราะห์เกลือ แทนเกลือธรรมชาติได้
พร้อมกับความนิยมของเกลือ ถูกลดลงมาเหลือแค่เฉพาะบางกิจกรรม เช่น ใช้ปรุงรสอาหาร หรือใช้ในอุตสาหกรรมอาหาร เพราะมีตู้เย็นเข้ามาถนอมอาหารแทนแล้ว
และอีกหนึ่งปัจจัยที่สำคัญก็คือ ระบบการเงินที่เปลี่ยนไป ทำให้มีเงินตราเข้ามาเป็นตัวกลางในการแลกเปลี่ยนสินค้าและบริการที่เป็นกิจจะลักษณะ ทำให้หลังจากนั้นมา เกลือก็ไม่ได้มีฐานะเป็นสินทรัพย์ทางการเงินอีกต่อไป
อย่างไรก็ตาม บางแหล่งข้อมูลก็มีการสันนิษฐานว่า ทหารในยุคโรมัน ไม่ได้ได้ค่าแรงเป็นเกลือโดยตรง แต่ได้รับของมีค่าบางอย่าง เพื่อนำไปแลกเป็นเกลืออีกทอดหนึ่งมากกว่า
แม้จะเป็นเช่นนั้น แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่า คำว่า “เงินเดือน” ในยุคปัจจุบัน ก็สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของมวลมนุษยชาติที่ครั้งหนึ่ง “เกลือ” เคยเป็นของมีค่าที่ใคร ๆ ก็ต้องการ
จนนำไปสู่การบัญญัติคำที่เชื่อมโยงกันมาจนถึงปัจจุบัน แม้จะผ่านมาหลายพันปีแล้วก็ตาม
ยิ่งไปกว่านั้น ยังสะท้อนถึงวิวัฒนาการของระบบทางการเงินของโลกจากในอดีตจนถึงปัจจุบัน
ที่กำลังบอกว่า “เงินเดือน” ที่เราคุ้นชินกันทุกวันนี้ อาจไม่ใช่ค่าตอบแทนที่คนเราจะได้รับจากการทำงานในอนาคต ก็เป็นได้..
-----------------------------------------------
Presented by กลุ่มบริษัทธนจิรากรุ๊ป (TANACHIRA) เป็นผู้นำเข้าและจัดจำหน่ายสินค้าไลฟ์สไตล์ แฟชั่นแบรนด์ชั้นนำจากต่างประเทศได้แก่ Pandora (แพนดอร่า), Marimekko (มารีเมกโกะ), Cath Kidston (แคท คิดสตัน) และเจ้าของผลิตภัณฑ์เพื่อดูแลผิวพรรณ สปาแบบองค์รวมรายแรกในไทยภายใต้แบรนด์ HARNN (หาญ), VUUDH (วุฒิ), HARNN Heritage Spa (หาญ เฮอริเทจสปา) และ SCape by HARNN (เอสเคป บาย หาญ) มีสาขาอยู่ทั่วประเทศและในภูมิภาคกว่า 165 สาขา ภายใต้แนวคิด “Bring the Best of the Brand to the Best of Thailand”
https://www.facebook.com/TANACHIRA-GROUP-174055739828807/
#TANACHIRA
-----------------------------------------------
© 2024 Longtungirl. All rights reserved. Privacy Policy.